El Món - Notícies i actualitat d'última hora en Català
Roberto Leal: “El castellà d’Andalusia és tan ric com qualsevol altre”
  • CA

Roberto Leal s’estrena aquesta nit al capdavant del nou ‘Pasapalabra’ d’Antena 3. La cadena ha aconseguit recuperar el format després de molts anys a Telecinco, per la qual cosa faran un especial en prime time abans de traslladar-lo a la franja de les vuit del vespre. Per tal de fer-ne promoció, el presentador ha concedit una entrevista a ‘El Confidencial‘ en el qual també tracta la polèmica sobre el seu accent andalús (recordem que durant l’entrevista a ‘El Hormiguero’, Pablo Motos va deixar caure que podria ser un problema l’accent andalús tan marcat que té Roberto Leal perquè podria arribar a no ser comprensible).

“El problema dels accents, no només de l’andalús, és que sempre genera molt de debat perquè hi ha molta gent a qui afecta. Afortunadament, cadascú tenim una manera diferent de parlar. No sóc amic del castellà neutre perquè no l’entenc així, sempre defenso que el castellà que es parla a Andalusia és tan ric com qualsevol altre. Per mi no hi ha més debat, mentre siguis fidel a les teves arrels i et comuniquis i et guanyis la vida com a comunicador sent el més natural i fidel a la teva cultura. El problema és tornar al mateix una vegada i una altra, perquè tot es torna tòxic. Tots els accents afectats se sumen i hi ha una mena de coalició. Orgull de sentir-te de la teva terra”, afirma amb contundència.

Roberto Leal estrena ‘Pasapalabra’ / Antena 3

Aquesta és una experiència completament nova per a Roberto, que ha estat aquests últims anys al capdavant d’Operación Triunfo. Com es prepara per a un format tan diferent? “M’emporto les proves a casa. Un exercici de preguntes i respostes que assajo amb la meva dona, ja que em donen els guions un parell de dies abans perquè practiqui. Si hi ha alguna paraula rara, ho treballo amb la lingüista. Se li ha de dedicar temps. Això no és un programa de broma, hi ha gent que ve molt preparada”. 

El canvi també ha estat de cadena, de TVE a Antena 3: “Es tracta d’una proposta més enllà del programa. És amb la cadena i amb el grup. La decisió queia pel seu propi pes en tractar-se d’una cosa tan important. Era impossible dir que no. Em vaig sentir en tot moment afalagat i respectat”. 

Antena 3

Totes les mirades estaran fixades en ell i en la seva manera de llegir els anunciats. Caldrà veure si convenç la seva tàctica i si els teleespectadors fidels al programa s’adapten al canvi de cadena. 

Nou comentari

Comparteix

Icona de pantalla completa